跳到正文
原文
Hacker News· surprisetalk·· 3 小时前精选AI 评分29

Kevin Kelly 2016 年 AI 预言十年后回顾

Kevin Kelly's 2016 AI Predictions, 10 Years Later

AI 导读

surprisetalk 整理了 Kevin Kelly 在 2016 年《The Inevitable》中关于 2026 年 AI 形态的五条预言并做十年回顾。

推荐理由

把 Kevin Kelly 在 2016 年关于 2026 年 AI 形态的具体预言逐条整理出来并附原文出处,读者可借此与当前行业格局做对照。

正文 · AI 翻译

Kevin Kelly 的 The Inevitable 阐述了一些宏观的技术趋势,并将其推演至合乎逻辑的结论。这是一本富有洞察力的读物——我强烈推荐。

十年之后的今天,以下是从书中摘录的一些与 AI 相关的内容:

"到2026年,谷歌的主要产品将不再是搜索,而是AI。"

大约在2002年,我参加了一场谷歌的私人聚会——那时它还没有上市,只是一家专注于搜索的小公司。我与拉里·佩奇(Larry Page)——谷歌才华横溢的联合创始人——攀谈起来。"拉里,我还是想不通。做搜索的公司这么多。网络搜索,而且是免费的?这能让你赚到什么?"我的缺乏想象力是一个有力的佐证,说明预测很难,尤其是关于未来的预测,不过我为自己辩解一句,那时谷歌还没来得及升级它的广告拍卖机制来赚取真正的收入,也远在YouTube或任何其他重大收购之前。我并不是唯一一个经常使用其搜索网站、却认为它撑不了多久的人。但佩奇的回答一直让我难以忘怀:"哦,我们其实是在做AI。"

过去几年里,我经常想起那次对话——在此期间,谷歌除了收购DeepMind之外,还收购了另外13家AI和机器人公司。乍看之下,你可能以为谷歌在扩充其AI版图是为了改进其搜索能力,因为搜索占其收入的80%。但我认为这种理解是本末倒置。谷歌不是在用AI让搜索变得更好,而是在用搜索让AI变得更好。每当你输入一个查询、点击一个由搜索生成的链接,或者在网上创建一个链接,你都在训练谷歌的AI。当你在图片搜索栏中输入"Easter Bunny",然后点击最像复活节兔子的那张图片时,你就在教AI复活节兔子长什么样。谷歌每天处理的30亿次查询,一遍又一遍地教导着这个深度学习AI。再经过10年对其AI算法的稳步改进,外加千倍的数据和百倍的计算资源,谷歌将拥有无与伦比的AI。在2015年秋季的一次季度财报电话会议上,谷歌CEO桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示,AI将成为"一种核心的变革性方式,让我们重新思考我们正在做的一切……我们正在把它应用在我们所有的产品中,无论是搜索、YouTube还是Play,等等。"我的预测是:到2026年,谷歌的主要产品将不再是搜索,而是AI。

2017年,谷歌的研究人员发表了Attention Is All You Need,该论文介绍了一种名为transformer的深度学习架构。

"由两三家大型、通用型、基于云的商业智能所形成的寡头格局"

随着它的实现,这种基于云的 AI 将日益深入地融入我们的日常生活。但这是有代价的。云计算放大了收益递增定律(有时称为网络效应),该定律认为,网络的价值随规模扩大而加速增长。网络越大,对新用户的吸引力就越强,这又让它变得更大、吸引力更强,如此循环。为 AI 提供服务的云同样会遵循这一定律。使用某 AI 的人越多,它就越聪明;它越聪明,使用它的人就越多;使用它的人越多,它就越聪明,如此循环。一旦某家企业进入这个良性循环,它往往会以极快的速度变得极其庞大,压垮任何新晋的竞争者。因此,我们的 AI 未来很可能会由两三家大型、通用、基于云的商业智能寡头所主导。

Kelly 在预言 AI 巨头格局的同时,也在倡导一个开放权重的未来:

理想情况下,这种额外的智能不仅应当便宜,而且应当免费。一个免费的 AI,就像网络上的免费公共资源一样,将以我们难以想象的力量推动商业与科学的发展,并在极短时间内实现自我回报。

"地平线上的 AI 看起来更像 Amazon Web Services"

在所有这些活动中,我们的 AI 未来图景正在浮现,它并非 HAL 9000——那种由富有魅力(却可能嗜杀)的人形意识所驱动的离散机器——也不是奇点论者所憧憬的超智能降临。地平线上的 AI 看起来更像 Amazon Web Services——廉价、可靠、工业级的数字智能在一切背后运行,除非突然宕机否则几乎隐于无形。这种公共事业将按需向你提供智力:多取多予,少取少予。你只需接入电网,就能像获取电力一样获得 AI。

"绝大多数 AI 将是专用软件大脑"

就连 Kelly 也未曾预见苦涩的教训:

然而,AI 所完成的大部分商业工作将由非类人化的程序来执行。绝大多数 AI 将是专用软件大脑,例如,能把任何一种语言翻译成任何另一种语言,却几乎做不了别的事;能开车,却不会交谈;能记住 YouTube 上每段视频的每一个像素,却无法预判你的工作安排。在未来 10 年里,无论你直接或间接与之交互的人工智能,其中 99% 都将是极客风格、单一专长、超级聪明的专家。

"用对话的口吻,问任何问题"

很快,我们将生活在一个可以用对话口吻向云端提出任何问题的世界里。如果那个问题存在已知答案,机器就会向我们解释。1974 年的年度最佳新秀奖得主是谁?天空为什么是蓝色的?宇宙会永远膨胀下去吗?随着时间的推移,云(或"云")、机器(或 AI)将学会把已知和未知明确地表达出来。起初,它可能需要与我们展开对话以澄清歧义(正如我们人类在回答问题时所做的那样),但与我们不同的是,这台答题机器不会在提供任何主题上——只要答案存在——那些深刻、冷僻、复杂的事实知识时有所迟疑。

…

随着我们将更多书籍、电影和物联网变得智能化,答案将变得无处不在。我们正走向一个每天会提出数百个问题的未来。这些问题大多数都关乎我们自己以及朋友。“Jenny在哪里?下一班公交车几点到?这种零食好吃吗?”每个答案的“制造成本”将只有几纳美分。搜索——也就是“给我一个答案”——将不再被视为第一世界的奢侈品。它将变成一种基本的全球必需品。

来源:Hacker News · taylor.town